Top articles
-
NOUVELLE CESSION D' ETUDE DU COMMENTAIRE D 'AL AJROMYA LE 25/07/2008
Début des cours d'Al-Ajroumiyah Vendredi, 25 Juillet 2008 Voici quelques modalités concernant ces cours qui se dérouleront sur le logiciel inSpeak : - Les cours auront lieu le Samedi et le Dimanche à 18h00 heure de Paris) pour une durée d'une heure et...
-
6/.Les 1000 vers de grammaire (d'Ibnou malik) ألفية ابن مالك
الإمالة الألِفُ المبْدَلَ مِن يا في طرف*** أمِل كذا الواقعُ منه اليا خلف دون مزيدٍ أو شذوذٍ ولِما*** تليه ها التأنيث ما الها عَدِما وهكذا بَدَلُ عين الفعل إن*** يؤل الى فلت كماضي خف ودِن كذاك تالي الياء والفصل اغتفر*** بجرف ٍ أو مع هاكجيبها أدِر كذاك...
-
قطر الندى وبل الصدى/2. Recueil "Qateroun Ndaa wa bely essadaa" (grammaire avancée)
والمفعولُ المطلقُ ، وهو المصدرُ الفَضْلَةُ المُتَسَلِّطُ عليه عاملٌ من لفظه كـ( ضربْتُ ضرباً )، أو معناه كـ( قعدت جلوساً ). وقد ينوب عنه غيره كـ( ضربتُه سوطاً ) ( فاجلدوهم ثمانينَ جلدةً ) ( فلا تميلوا كلَّ المَيْل ) ( ولو تَقَوَّلَ علينا بعض الأقاويل...
-
1/.la phrase comprehensiveالجملة المفيدة
الجملة المفيدة الأمثلة : (1) البستان جميل . (4) قطف محمد زهرة ً. (2) الشمس طالعةٌ . (5) يعيش السمك في الماء . (3) شم عليُ وردةً . (6) يكثر النخيل في إقليم مصرَ . البحث : إذا تأملنا التركيب الأول وجدناه يتركب من كلمتين ، إحداهما " البستان " والثانية "...
-
2/.les differentes parties du mot أجزاء الجملة
أجزاء الجملة الأمثلة : (1) ركب إبراهيم الحصان . (5) سمعت النصيحة . (2) يداعب إسماعيل القط . (6) يسطع النور في الحجرة . (3) يحصد الفلاح القمح . (7) تجري السفينة علي الماء . (4) تأكل الشاة فولاً وشعيراً . (8) هل تحب السفر ؟ . البحث : عرفنا فيما مضي أن الجملة...
-
1/.Les 1000 vers de grammaire (d'Ibnou malik) ألفية ابن مالك
ألفية ابن مالك في النحو و الصرف الكلام وما يتألف منه كلامنا لفظ مفيد كاستقم*** واسم وفعل ثمّ حرف الكلم واحده كلمة والقول عتم*** وكلمة بها كلام قد يؤم بالجرّ والتنوين والنّدا وآل*** ومسند للاسم تمييز حصل بتا فعلت وأتت ويا افعلي*** ونون أقبلنّ فعل ينجلي...
-
sharh el ajromya "introduction"
link "Le Chef d'oeuvre précieux "du Commentaire de l’Introduction de l’Ajroumiyyah التُحْفَةٌ السَنيَة بِشَرْحِ الْمُقَدِّمَةِ الآجُرُّومِيَّةِ Auteur : Ach-Cheikh Mouhammad Mouhyee ad-Deen al-Hameed الشيخ / محمد محي الدين عبد الحميد Introduction Dans...
-
Les signes du verbe
LES SIGNES DU VERBE L’auteur nous dit que le verbe se reconnaît : Par la particule « qad ». Lorsqu’un mot est précédé de cette particule celui-ci est un verbe. Par la lettre « sin » (sin maftouha = sin qui porte une fatha). Lorsque cette lettre est attachée...
-
2/.Les 1000 vers de grammaire (d'Ibnou malik) ألفية ابن مالك
الفاعل الفاعل الذي كمرفوعي أتى*** زيدّ منيرا ً وجهه نعم الفتى وبعد فعل فاعل ّ فإن ظهر*** فهو وإلا فضمير ّ استتر وجرّد الفعل إذا ما أسندا*** لاثنين أو جمع ٍ كفاز الشّهدا وقد يقال سعدا وسعدوا*** والفعل للظاهر بعد مسند ويرفع الفاعل فعل ّ أضمرا*** كمثل زيد...
-
Les signes de la préposition
LA PREPOSITION Elle n’a pas de signes particuliers. Elle se distingue des autres structures du fait qu’elle n’accepte ni les signes du nom ni ceux du verbe. Par exemple « min », « hel », « lam » qui sont 3 prépositions. Ces 3 prépositions n’acceptent...
-
recueil "el ajromya" en français
Recueil de grammaire surnommé « El AAjrromyah » [ الْآجُرُّومِيَّةِ .] Introduction Au nom d’Allah le Tout Clément Le Tout Miséricordieux L’auteur nous dit (qu’Allah lui fasse miséricorde) : LES DIFFERENTES CATEGORIES DU MOT Le langage arabe : est constitué...
-
biographie de l auteur
Biographie de l’Auteur du Texte original Texte : بسم الله الرحمن الرحيم قال المصَنِّف : وهو أبو عبد الله بن محمد بن داود الصّنْهَاجِيُّ المعروف بابن آجُرُّوم، والمولود في سنة 672 اثنتين وسبعين وستمائة، والمتوفى في سنة 723 ثلاث وعشرين وسبعمائة من الهجرة...
-
3/.Les 1000 vers de grammaire (d'Ibnou malik) ألفية ابن مالك
أبنية المصادر فعل ّ قياس مصدر المعدّى*** من ذي ثلاثةٍ كردّ ردّا وفعل اللازم بابه فعل*** كفرح ٍ وكجوىً وكشلل وفعل اللازم مثل قعدا*** له فعولّ باطرّادٍ كغدا ما لم يكن مستوجبا ً فعالا ً*** أو فعلاناً فادر أو فعالا فأولّ لذي امتناع ٍ كأبى*** والثان للذي اقتضى...
-
le langage arabe
Le langage Arabe : الكلام 0Texte Original et Traduction : « قال: الكَلاَمُ هُوَ اللَّفْظُ الْمُرَكَّبُ الْمُفِيدُ بِالْوَضْعِ » « Il (al-‘Ajroum) a dit : Le langage arabe, la parole, c’est mot prononcée , qui est composé de deux ou plusieurs mots qui...
-
Les Catégories de Mots
Les Catégories de Mots : أنواع الكلام Texte Original et Traduction : « قال : وأَقْسَامُهُ ثَلاَثَةٌ : اسْمٌ، وَفِعْلٌ، وَحَرْفٌ جَاءَ لِمَعْنًى » « Il (al-‘Ajroum) a dit : les catégories de mots sont aux nombres de trois : le nom, le verbe et la préposition...
-
4/.Les 1000 vers de grammaire (d'Ibnou malik) ألفية ابن مالك
النّداء وللمنادى النّاء أو كالنّاء يا*** وأي وآكذا أيا ثمّ هيا والهمز للدّاني ووا لمن ندب*** أو يا وغير وا لدى اللبس اجتنب وغير مندوب ٍ ومضمر ٍ وما*** جامستغاثا ً قد يعرّى فاعلما وذاك في اسم الجنس والمشارله*** قلّ ومن يمنعه فانصر عاذله وابن المعرّف المنادى...
-
لاَمِيَّـةِ الأَفْـعَـالِ le poéme en '' lèm" sur la conjugaison du verbe arabe (1ere partie)
نَـظْـمُ لاَمِيَّـةِ الأَفْـعَـالِ للعلامة جمال الدين ابـن مـالك كتبها وضبطها وراجعها أبـو مـالـك الـعـوضـي عفا الله عنه مـقـدمـة اَلْحَـمْــدُ لِـلَّـهِ لاَ أَبْـغِــي بِهِ بَـدَلاَ حَمْـدًا يُبَـلِّـغُ مِـنْ رِضْـوَانِهِ الأَمَـلاَ ثُـمَّ الصَّـلاَةُ...
-
les signes du noms
Les Signes du Noms: علامات الاسم Texte Original et Traduction : « قال : فالاسم يُعْرَفُ : بالْخَفْضِ، وَالتَّنْوِينِ، وَدخولِ الألِفِ وَالَّلامِ، وَحُرُوفُ الْخَفْضِ، وَهيَ : مِنْ، وَإلي، وَعَنْ، وَعَلَى، وَفي، وَرُبَّ، والْبَاءُ، والْكافُ، وَالَّلامُ،...
-
5/.Les 1000 vers de grammaire (d'Ibnou malik) ألفية ابن مالك
عوامل الجزم بلا ولام ٍ طالباً ضع جزما*** في الفعل هكذا بلم ولمّا واجزم بإن ومن وما ومهما*** أيٍّ متى أيّان أين إذ ما وحيثما أنّى وحرفﹼ إذ ما*** كإن وباقي الأدوات أسما فعلين يقتضين شرط ﹼ قدِّما*** يتلو الجزاء وجواباً وُسِما وماضيين أو مضارعين*** تلفيهما...
-
لاَمِيَّـةِ الأَفْـعَـالِ le poéme en '' lèm" sur la conjugaison du verbe arabe (1ere partie)
نَـظْـمُ لاَمِيَّـةِ الأَفْـعَـالِ للعلامة جمال الدين ابـن مـالك كتبها وضبطها وراجعها أبـو مـالـك الـعـوضـي عفا الله عنه مـقـدمـة اَلْحَـمْــدُ لِـلَّـهِ لاَ أَبْـغِــي بِهِ بَـدَلاَ حَمْـدًا يُبَـلِّـغُ مِـنْ رِضْـوَانِهِ الأَمَـلاَ ثُـمَّ الصَّـلاَةُ...
-
recueil "el Ajromya" en arabe
مَتْنُ الْآجُرُّومِيَّةِ فِي اَلنَّحْوِ مُقَدِّمَةٌ بِسْمِ اَللَّهِ اَلرَّحْمَنِ اَلرَّحِيمِ قَالَ اَلْمُصَنِّفُ -رحمه اَللَّهُ - أَنْوَاعُ اَلْكَلَامِ اَلْكَلَامُ هو اَللَّفْظُ اَلْمُرَكَّبُ, اَلْمُفِيدُ بِالْوَضْعِ وَأَقْسَامُهُ ثَلَاثَةٌ اسم وَفِعْلٌ...
-
قطر الندى وبل الصدى/1. Recueil "Qateroun Ndaa wa bely essadaa" (grammaire avancée)
] قطر الندى وبل الصدى [ للعلامةِ جمالِ الدين محمدِ بنِ يوسفَ بنِ هشامٍ الأنصاريِّ ( 708 – 761 ) هـ بسم الله الرحمن الرحيم الكلمة قول مفرد. وهي اسم وفعل وحرف. فأما الاسم فيعرف بأل كـ( الرجلِ ) وبالتنوينِ كـ( رجلٍ ) وبالحديثِ عنه كتاءِ ( ضربتُ ). وهو ضربان:...
-
لاَمِيَّـةِ الأَفْـعَـالِ le poéme en '' lèm" sur la conjugaison du verbe arabe (2eme partie)
. باب أبنية المصادر وَلِلْـمَـصَــادِرِ أَوْزَانٌ أُبَـيِّــنُــهَـا فَـلِلـثُّـلاَثِيِّ مَـا أُبْـدِيـهِ مُـنْـتَـخَـلاَ (فَعْـلٌ) وَ(فُعْـلٌ) وَ(فِعْـلٌ) أَوْ بِتَـاءِ مُـؤَنْـ ـنَـثٍ أَوِ الأَلِـفِ الْمَـقْـصُـورِ مُتَّصِـلاَ (فَعْـلاَنُ) (فُعْـلاَنُ)...
-
Etudes d el ajromya sharh cheyckh otheymine 05/2009
cours publics tous les lundi mardi mercredi à partir de 19h00 traduction du commentaire d El Ajromya de cheyckh el otheymin llien d'infos http://el-madrassah.forumactif.net/cours-publics-actuel-sur-le-net-f89/programme-des-cours-publics-debut-mai-200...