2/.Les 1000 vers de grammaire (d'Ibnou malik) ألفية ابن مالك

Publié le par ibnouahmed

الفاعل

 

الفاعل الذي كمرفوعي أتى*** زيدّ منيرا ً وجهه نعم الفتى

وبعد فعل فاعل ّ فإن ظهر*** فهو وإلا فضمير ّ استتر

وجرّد الفعل إذا ما أسندا*** لاثنين أو جمع ٍ كفاز الشّهدا

وقد يقال سعدا وسعدوا*** والفعل للظاهر بعد مسند

ويرفع الفاعل فعل ّ أضمرا*** كمثل زيد ّ في جواب من قرا

وتاء تأنيث ٍ تلي الماضي إذا*** كان لأنثى كأبت هند الأذى

وإنما تلزم فعل مضمر*** متصل ٍ أو مفهم ٍ ذات حر

وقد يبيح الفصل ترك التاء في*** نحو أتى القاضي بنت الواقف

والحذف مع فصل ٍ بإلا فضّلا*** كما زكا إلا فتاة ابن العلا

والحذف قد ياتي بلا فصل ٍ ومع*** ضمير ذي المجاز في شعر ٍ وقع

والتاء مع جميع ٍ سوى السالم من*** مذكّر كالتاء مع إحدى اللبن

والحذف في نعم الفتاة استحسنوا*** لأن قصد الجنس فيه بيّن

وقد يجاء بخلاف الأصل*** وقد يجى المفعول قبل الفعل

وأخّر المفعول إن لبس حذر*** أو أضمر الفاعل غير منحصر

وما بإلاّ أو بإنما انحصر*** أخّر وقد يسبق إن قصدٍ ظهر

وشاع نحو خاف ربّه عمر*** وشذّ نحو زان نوره الشّجر

 

النائب عن الفاعل

 

ينوب مفعول ّبه عن فاعل*** فيما له كنيل خير نائل

فأوّل الفعل اضممن والمتصل*** بالآخر اكسر في مضيّ ٍ كوصل

واجعله من مضارع ٍ منفتحا*** كينتحي المقول فيه ينتحى

والثاني التالي تاالمطاوعة*** كالأول اجعله بلا منازعه

وثالث الذي بهمز الوصل*** كالأول اجعلنّه كاستحلى

واكسر أو اشمم فاثلاثيّ ٍ أعلّ*** عينا ً وضمّ  جاكبوع فاحتمل

وإن بشكل ٍ خيف لبسّ  يجتنب*** وما لباع قد يرى لنحو حبّ

وما لفا باع لما العين تلي*** في اختار وانقاد وشبهٍ ينجلي

وقابلّ من ظرفٍ أو من مصدر*** أو حرف جرٍّ بنيابة ٍ حري

ولا ينوب بعض هذي إن وجد*** في اللفظ مفعولّ به وقد يرد

وب اتفاق ٍ قد ينوب الثان من*** باب كسا فيما التباسه أمن

في باب ظنّ وأرى المنع اشتهر*** ولا أرى منعا ً  إذا القصد ظهر

وما سوى النائب ممّا علّقا*** بالرّافع النّصب له محققا

 

إشتغال العامل عن المعمول

 

إن مضمر إسم ٍ سابق ٍ فعلا ً شغل*** عنه بنصبٍ لفظه أو المحلّ

فالسّابق انصبه بفعل ٍ أضمرا*** حتما ً موافق ٍ لما قد أظهرا

والنّصب حتمّ إن تلا السّابق ما*** يختصّ بالفعل كإن وحيثما

وإن تلا السّابق ما بالابتدا*** يختصّ بالفعل كإن وحيثما

كان إذا الفعل تلا ما لم يرد*** ما قبل معمولا ً لما بعد وجد

واختير نصب ّ قبل فعل ٍ ذي طلب*** وبعد ما إيلاؤه الفعل غلب

وبعد عاطف ٍ بلا فصل ٍ على*** معمول ٍ فعل ٍ مستقرٍّ أوّلا

وإن تلا المعطوف فعلا ً مخبرا*** به عن اسم ٍ فاعطفن مخيّرا ً

والرّفع في غير الذي مرّ رجح*** فما أبيح افعل ودع ما لم يبح

وفصل مشغول ٍ  بحرف جرّ*** أو بإضافة ٍ كوصل ٍ يجري

وسوّ في ذا الباب وصفا ً ذا عمل*** بالفعل إن لم يك مانعّ حصل

وعلقهّ  حاصلةّ بتابع*** كعلقةٍ بنفس الإسم الواقع

 

تعدّي الفعل ولزومه

 

علامة الفعل المعدّى أن تصل*** هما غير مصدر ٍ به نحو عمل

فانصب به مفعوله إن لم ينب*** عن فاعل ٍ نحو تدبّرت الكتب

ولازمّ غير المعدّى وحتم*** لزوم أفعال السجايا كنهم

كذا افعللّ والمضاهي اقعنسا***  وما اقتضى نظافة ً أو دنسا

أو عرضا ً أو طاوع المعدّى*** لواحد ٍ كمدّه فامتدّا

وعدّ لازما ً بحرف جرّ*** وإن حذف فالنّصب للمنجرّ

نقلا ً وفي أنّ وأن يطّرد*** مع أمن لبس ٍ كعجبت أن يدوا

والأصل سبق فاعل ٍ معنىً كمن*** من ألبسن من زاركم نسج اليمن

ويلزم الأصل لموجب ٍ عرا*** وترك ذاك الأصل حتما قد يرى

وحذف فضلة ٍ أجز إن لم يضرّ*** كحذف ما سيق جوابا ً  أو حصر

ويحذف النّاصبها إن علما*** وقد يكون حذفه ملتزما

 

التنازع في العمل

 

إن عاملان اقتضيا في اسم ٍ عمل*** قبل فللواحد منهما العمل

والثاني أولى عند أهل البصره*** واختار عكسا ً غيرهم ذا أسره

وأعمل المهمل في ضمير ما*** تنازعاه والتزم ما التزما

كيحسنان ويسيء ابناكا*** وقد بغى واعتديا عبداكا

ولا تجيء مع أوّل  ٍ قد أهملا*** بمضمر ٍ لغير رفع أو هلا

بل حذفه الزم إن يكن غير خبر*** وأخّرته إن يكن هو الخبر

وأظهر ان يكن ضمير ّ خبرا*** لغير ما يطابق المفسّرا

نحو أظنّ ويظنّاني أخا*** زيدا ً وعمرا ً أخوين في الرّخا

 

المفعول المطلق

 

المصدر اسم ما سوى الزمّان من*** مدلولي الفعل كأمن ٍ من أمن

بمثله أو فعل ٍ أو وصف ٍ نصب*** وكونه أصلا ً لهذين انتخب

توكيدا ً او نوعا ً  يبين أو عدد*** كسرت سيرتين سير ذي رشد

وقد ينوب عنه ما عليه دلّ*** كجدّ كلّ الجدّ وافرح الجذل

وما لتوكيدٍ فوحّد ابدا*** وثنّ واجمع غيره وأفردا

وحذف عامل المؤكّد امتنع*** وفي سواه لديل ٍ متّسع

والحذف حتمّ مع آت بدلا*** من فعله كندلا ً اللذ كاندلا

وما لتفصيل ٍ كإمّا منّا*** عامله يحذف حيث عنّا

كذا مكرّرّ  وذز حصر ٍ ورد*** نائب فعل ٍ لاسم عين ٍ استند

ومنه ما يدعونه مؤكّدا*** لنفسه أو غيره فالمبتدا

نحو له علىّ ألف عرفا*** والثان كابني أنت حقا صرفا

كذاك ذو التشبيه بعد جمله*** كلي بكا ً  بكاء ذات عضله

 

المفعول له

 

ينصب مفعولا ً له المصدر إن*** أبان تعليلا ً كحد شكرا ً ودن

وهو بما يعمل فيه متّخذ*** وقتا ً وفاعلا ً وإن شرط ّ فقد

فاجرره بـ الحرف وليس يمتنع*** مع الشروط كلزهد ٍ ذا قنع

وقلّ أن يصحبها المجرّد*** والعكس في مصحوب ال وأنشدوا

"لا أقعد الجبن عن الهيجاء*** ولو توالت زمر الأعداء"

 

المفعول فيه وهو المسمّى ظرفا

 

الظرف وقت ّ أو مكان ضمّنا*** في باطّراد ٍ كهنا امكث أزمنا

فانصبه بـ الواقع فيه مظهرا*** كان وإلا فانوه مقدّرا

وكلّ وقت ٍ قابل ّ  ذاك وما*** يقبله المكان إلا مبهما

نحو الجهات والمقادير وما*** صيغ من الفعل كمرمى من رمى

وشرط كون ذا مقيسا ً أن يقع*** ظرفا ً لما في أصله معه اجتمع

وما يرى ظرفا وغير ظرف*** فذاك ذو تصرّف ٍ في العرف

وغير ذي التصرّف الذي لزم*** ظرفيّة أو شبهها من الكلم

وقد ينوب عن مكان ٍ مصدر*** وذاك في ظرف الزمان يكثر

 

المفعول معه

 

ينصب تالي الواو مفعولا معه*** في نحو سيري والطريق مسرعه

بما من الفعل وشبهه سبق ذا*** النّصب لا بالواو في القول الأحق

وبعد ما استفهام ٍ او كيف نصب*** بفعل كون ٍ مضمر ٍ بعض العرب

والعطف إن يمكن بلا ضعف ٍ أحق*** والنّصب مختار ّ لدى ضعف النّسق

والنّصب إن لم يجز العطف يحب*** أو أعتقد إضمار عامل ٍ تصب

 

الاستثناء

 

ما استثنيت إلا مع تمام ٍ بنتصب*** وبعد نفي أو كنفي أنتخب

إتباع ما اتصل وانصب ما انقطع*** وعن تميم فيه إبدالّ وقع

وغير نصب سابق ٍ إلا لما*** بعد يكن كما لو غلا عدما

وألف إلا ذات توكيدٍ كلا***تمرر بهم إلا الفتى إلا العلا

وإن تكرّر لا لتوكيدٍ فمع*** تفريغ ٍ التأثير بالعامل دع

في واحدٍ ممّا بإلا استثني*** وليس عن نصب سواه مغني

ودون تفريغ ٍ مع التقدم*** نصب الجميع احكم به والتزم

وانصب لتأخيرٍ وجيء بواحد*** منها كما لو كان دون زائد

كلم يفوا إلا امرؤ ّ إلا علي*** وحكمها في القصد حكم الأوّل

واستثن مجرورا ً بغير ٍ معربا*** بما لمستثنىً بألا نسبا

ولسوىً سوىً سواءٍ  اجعلا*** على الأصحّ ما لغير ٍ جعلا

واستثن ناصبا بليس وخلا*** وبعدا وبيكون بعد لا

واجرر بسابقي يكون إن ترد*** وبعد ما انصب وانجرارّ  قد يرد

وحيث جرّا فهما حرفان*** كما هما إن نصبا فعلان

وكخلا حاشا ولا تصحب ما*** وقيل حاش وحشا فاحفظهما

 

الحال

 

الحال وصفّ فضلة ّ منتصب*** مفهم في حال كفردا ً أذهب

وكونه منتقلا ً مشتقا ً *** يغلب لكن ليس مستحقا ً

ويكثر الجمود في سعر ٍ وفي*** مبدي تأوّل ٍ بلا تكلّف

كبعه مدّا بكذا يدا ً بيد*** وكرّ زيدّ أسدا ً أي كأسد

والحال إن عرّف لفظا ً فاعتقد*** تنكيره معنىً كوحدك اجتهد

ومصدرّ منكرّ حالا ً يقع*** بكثرة ٍ كبغتة ٍ زيدّ طلع

ولم ينكّر غالبا ً ذو الحال إن*** لم يتأخر أو يخصّص أي يبن

من حد نفي او مضاهيه كلا*** يبغ امرؤ على امرىءٍ مستشهدين

وسبق حال ٍ ما بحرف جرّ قد*** أبوا ولا أمنعه فقد ورد

ولا تجز حالا ً من المضاف له*** إلا إذا اقتضى المضاف عمه

أو كان جزء ماله أضيفا*** أو مثل جزئه فلا تحيفا

والحال إن ينصب بفعل ٍ صرّفا*** أو صفة ٍ أشبهت المصرّفا

فجائز ّ تقديمه كمسرعا*** ذا راحلّ ومخلصا ً زيد ّ دعا

وعامل ّ ضمّن معنى الفعل لا*** حروفه مؤخرا ً لن يعملا

كتلك ليت وكأنّ وندر*** نحو سعيد ّ مستقرّا ً في هجر

ونحو زيد ّ مفردا ً أنفع من*** عمرو معانا ً مستجاز ّ لن يهن

والحال قد يجيء ذا تعدّد*** لمفردٍ فاعلم وغير مفرد

وعامل الحال بها قد أكّدا*** في نحو لا تعث في الأرض مفسدا

 وإن تؤكد جملة ً فمضمر*** عاملها ولفظها يؤخّر

وموضع الحال تجيء جمله*** كجاء زيد ّ  وهو ناو ٍ رحله

وذات بدءٍ بمضارع ٍ ثبت*** حوت ضميرا ً ومن الواو خلت

وذات واو بعدها انو مبتدا** له المضارع اجعلنّ مسندا

وجملة الحال سوى ما قدّما*** بواو ٍ او بمضمر ٍ أو بهما

والحال قد يحذف ما فيها عمل*** وبعض ما يحذف ذكره حظل

 

التمييز

 

إسم ّ بمعنى من مبين ّ نكره*** ينصب تمييزا ً بما قد فسّره

كشبرٍ ارضا ً وقفيزٍ برّا ً*** ومنوين عسلا ً وتمرا

وبعد ذي وشبهها إذا*** أضفتها كمدّ حنطة ٍ غذا

والنّصب بعد ما أضيف وجبا*** إن كان مثل ملء الأرض ذهبا

والفعال المعنى انصبن بأفعلا*** مفضّلا ً كأنت أعلى منزلا

وبعد كلّ ما اقتضى تعجّبا*** ميّز كأكرم بأبي بكر ٍ أبا

واجرر بمن إن شئت غير ذي العدد*** والفاعل المعنى كطب نفسا تفد

وعامل التمييز قدّم مطلقا*** والفعل ذو التصريف نزرا سبقا

 

حروف الجرّ

 

هاك حروف الجرّ وهي من إلى*** حتى خلا حاشا عدا في عن على

مذ ربّ اللام كي واو ّ وتا*** والكاف والواو وربّ والتا

واخصص بمذ ومنذ وقتا ً وبربّ*** منكّرا والتاء لله وربّ

وما رووا من نحو ربّه فتى*** نزر ّ كذا كها ونحوه أتى

بعّض وبيّن وابتدئ في الأمكنة*** بمن وقد تأتي لبدء الأزمنة

وزيد في نفي وشبهه فجر*** نكرة ً كما لباغ ٍ من مفر

للآنتها حتى ولام ّ الى*** ومن وباء ّ يفهمان بدلا

واللام للملك وشبهه وفي*** تعدية ٍ أيضا وتعليل ٍ قفي

وزيد والظرفيّة استبن ببا*** وفي وقد يبيّنان السّببا

بالبا استعن وعدّ عوّض ألصق*** ومثل مع ومن وعن بها انطلق

على للاستعلا ومعنى في وعن*** بعن تجاوزا ً عنى بها انطق

على للاستعلا ومعنى في وعن***بعن تجاوزا ً عنى من قد فطن

وقد تجى موضع بعد ٍ وعلى*** كما على موضع عن قد جعلا

شبّه بكاف ٍ وبها التعليل قد*** يعنى وزائدا لتوكيدٍ ورد

واستعمل اسما ً وكذا عن وعلى*** من أجل ذا عليهما من دخلا

ومذ ومنذ اسمان حيث رفعا*** أو أوليا الفعل كجئت مذ دعا

وإن يجرّا في مضيٍّ فكمن*** هما وفي الحضور معنى في استبن

وبعد من وعن وباءٍ زيد ما*** فلم يعق عن عملٍ قد علما

وزيد بعد رُبٍّ  والكاف فكفّ*** وقد يليهما وجرّّّ لم يكف

وحذفت رُبّ لدى*** حذف ٍ وبعضه يرى مطرّدا

 

الإضافة

 

نونا ً تلي الإعراب أو تنوينا*** مما تضيف احذف كطور سينا

والثاني اجرر وانو من أو في إذا*** لم يصلح إلا ذاك واللام خذا

لما سوى ذينك واخصص أوّلا*** أو أعطه التعريف بالذي تلا

وإن يشابه المضاف يفعل*** وصفا ً فعن تنكيره لا يعزل

كربّ راجينا عظيم الأمل*** مروّع القلب قليل الحيل

وذي الإضافة اسمها لفظية*** وتلك محضة ّ ومعنويّة

ووصل أل بذا المضاف مغتفر*** إن وُصلت بالثاني كالجعد الشعر

أو بالذي له أضيف الثاني*** كزيد ُ الضاربُ رأسِِِِِ الجاني

وكونها في الوصف كاف ٍ إن وقع*** مثنّىً أو جمعا ً سبيله اتبع

وربّما أكسب ثان ٍ أولا*** تأنيثا ً ان كان الحذف موهلا

ولا يضاف اسمّ لما به اتحد*** معنى وأوّل موهما ً إذا ورد

وبعض الأسماء يضاف أبدا*** وبعض ذا قد يأت لفظا ً مفردا

وبعض ما يضاف حتما امتنع*** إيلاؤه اسما ً ظاهرا ً  حيث وقع

كوحد لبّى ودوالي سعديْ*** وشذ ّ إيلاء يديْ للبّى

وألزموا إضافة ً الى الجمل*** حيث وإذا وإن ينوّن يحتمل

إفراد إذا وما كإذ معنىً كإذا*** أضف جوازا ً نحو حين جانبذ

وابن أو اعرب ما كإذ قد أجريا*** واختر بنا متلوّ فعل ٍ بنيا

وقبل فعل ٍ معرب أو مبتدا*** أعرب ومن بنى فلن يفنّدا

وألزموا إذا إضافة ً الى*** جمل الافعال كهن إذا اعتلى

لمفهم اثنين معرّف ٍ بلا*** تفرّق ٍ أضيف كلتا وكلا

ولا تضف لمفردٍ معرّف ٍ*** أيّا وإن كرّرتها فأضف

اوتنوِ الأجزا واخصص بالمعرفة*** موصولة ً أيّا ً وبالعكس الصّفه

وإن تكن شرطا ً او استفهاما*** فمطلقا ً كمّل بها الكلاما

والزموا إضافة ً لدن فجرّ*** ونصبُ غدوة ٍ بهما عنهم ندر

ومع مع فيها قليل ّ  ونقل*** فتح ّ وكسرّ لسكون ٍ يتصل

واضمم بناءً غيرا ً ان عدمت ما*** له أضيف ناوياً ما عدما

قبلُ كغيرُ بعدُ حسبُ أوّلُ*** ودونُ والجهاتُ أيضاً وعلُّ

وأعربوا نصباً إذا ما نكّرا*** قبلا ً وما من بعده قد ذكرا

وما يلي المضاف يأتي خلفا*** عنه في الاعراب إذا ما حذفا

ورّبّما جرّوا الذي أبقوْا كما*** قد كان قبل حذف ما تقدّما

لكن بشرط أن يكون ما حُذفْ*** مماثلا ً لما عليه قد عُطف

ويُحذفُ الثاني فيبقى الأوّل*** كحاله إذا به يتصلّ

بشرط عطفٍ وإضافةٍ إلى*** مثل الذي له أضفت الأوّلا

فصل مضافٍ  شبه فعل ٍ ما نصب*** مفعولا ً أو ظرفا ً أجز ولم يعب

فصل يمين ٍ واضطرارا وجدا*** بأجنبيٍّ أو بنعتٍ أو ندا

 

المضاف الى ياء المتكلم

 

آخر ما أضيف لليا اكسر إذا*** لم يك معتلا ًً كرام ٍ وقذا

أو يكُ كابنين وزيدين فذي*** جميعها اليا بعد فتحها احتذي

 وتدغم اليا فيه والواو وإن*** ما قبل واوٍ ضُمَّ فاكسره يهن

وألفا ً سلّم وفي المقصور عن*** هذيل ٍ انقلابها ياءً حسن

 

إعمال المصدر

 

بفعله المصدر ألحق في العمل*** مضافا ً أو مجرّدا ً أو مع أل

إن كان فعل ّ مع أن أو ما يحلّ*** محلّه ولاسم مصدر ٍ عمل

وبعد جرّه الذي أضيف له*** كمّل بنصبٍ أو برفع ٍ عمله

وجُرَّ  ما يتبع ما جرّ ومن*** راعى في الاتباع المحلّ فحسن

 

إعمال اسم الفاعل

 

كفعله اسم فاعل ٍ في العمل*** إن كان عن مضيّه بمعزل

وولي استفهاما ً أو جرف ندا*** أو نفيا ً او جافصة ًً أو مسندا

وقد يكون نعت محذوف ٍ عُرِف*** فيستحق العمل الذي وصف

وإن يكن صلة ففي المضي*** وغيره إعماله قد ارتضي

فعّالّ او مفعالّ او فعول*** في كثرة ٍ عن فاعل ٍ بديل

فيستحق ماله من عمل*** وفي فعيل ٍ قلّ ذا وفعل

وما سوى المفرد مثله جعل*** في الحكم والشروط حيثما عمل

وانصب بذي الإعمال تلوا ً واخفض*** وهو لنصب ما سواه مقتضي

واجرر أو انصب تابع الذي انخفض*** كمبتغي جاهٍ ومالا ً من نهض

وكلّ ما قُرّر لاسم فاعل*** يُعطى اسم مفعول ٍ بلا تفاضل

فهو كفعل ٍ صيغ للمفعول في*** معناه كالمعطى كفافاً يكتفي

وقد يضاف ذا الى اسم ٍ مرتفع*** معنىً كمحمود المقاصد الورع

 


Commenter cet article