5/.Les 1000 vers de grammaire (d'Ibnou malik) ألفية ابن مالك

Publié le par ibnouahmed

عوامل الجزم

 

بلا ولام ٍ طالباً ضع جزما*** في الفعل هكذا بلم ولمّا

واجزم بإن ومن وما ومهما*** أيٍّ متى أيّان أين إذ ما

وحيثما أنّى وحرفﹼ إذ ما*** كإن وباقي الأدوات أسما

فعلين يقتضين شرط ﹼ قدِّما*** يتلو الجزاء وجواباً وُسِما

وماضيين أو مضارعين*** تلفيهما أو متخالفين

وبعد ماض ٍ رفعك الجزا حسن*** ورفعه بعد مضارع ٍ وهن

واقرن بفا حتماً جواباً لو جُعِل *** شرطاً لإن أو غيرها لم ينجعل

وتخلف الفاء إذا المفاجأة*** كإن تجد إذا لنا مكافأة

والفعل ُ من بعد الجزا إن يقترن*** بالفا أو الواو بتثليثٍ قمِن

وجزمّ او نصبّ لفعل ٍ إثر فا*** أو واوٍ ان بالجملتين اكتُنِفا

والشرط يُغني عن جوابٍ قد عُلِم*** والعكس قد يأتي إن المعنى فُهِِِِم

واحذف لدى اجتماع شرط ٍ وقسم*** جواب ما أخّرت فهو ملتزم

وإن تواليا وقبل ذو خبر*** فالشّرط رجّح مطلقاً بلا حذر

وربّما رُجِّح بعد قسم*** شرط ّ بلا ذي خبر ٍ مقدّم

 

فصل لو

 

لو حرف شرط ٍ في مضيٍّ ويقلّ*** إيلاؤه مستقبلا ً لكن قبِِل

وهي في الاختصاص بالفعل كإن*** لكنّ لو أنّ بها قد تقترن

وإن مضارع ّ تلاها صُرِفا*** الى المضيِّ نحو لو يفي كفى

 

أمّا ولولا ولوما

 

أمّا كمهما يك من شيءٍ وفا*** لتلو تلوها وجوباً ألفا

وحذف ذي الفا قلَّ في نثر ٍ إذا*** لم يك قول ّ معها قد نُبِذا

لولا ولوما يلزمان الابتدا*** إذا امتناعاً بوجودٍ عقدا

وبهما التحضيض مز وهلا*** ألاّ ألا وأولينها الفعلا

وقد يليها اسم ّ بفعل ٍ مُضمَر ٍ *** علّق أو بظاهر ٍ مؤخّر

 

الإخبار بالذي والألف واللام

 

ما قيل أخبر عنه بالذي خبر*** عن الذي مبتدأ قبل استقر

وما سواهما فوسّطه صله*** عائدها خلف معطي التكملة

نحو الذي ضربته زيدّ فذا*** ضربت زيداً كان فادر المأخذا

قبول تأخير ٍ وتعريف ٍ لما*** أخبر عنه هاهنا قد حتما

كذا الغِني عنه بأجنبيٍّ او*** بمُضمَر ٍ شرط ّ فراع ما رعوا

وأخبروا هنا بأل عن بعض ما*** يكون فيه الفعل قد تقدّما

إن صحّ صوغ صلة ٍ منه لأل*** كصوغ واق ٍ من وقى الله البطل

وإن يكن ما رفعت صلة أل*** نمير غيرها أبين وانفصل

 

العدد

 

ثلاثة ً بالتاء قل للعشره*** في عدِّ ما احادُهُ مذكّره

في الضِّدِّ جرِّد والمميز اجرر*** جمعاً بلفظ قلة ٍ في الأكثر

ومائة ٍ والألف للفرد أضِف*** ومائة ّ بالجمع نزراً قد رُدف

وأحد ذكر وصلنه بعشر*** مركّباً قاصِد معدود ٍ ذكر

وقل لدى التأنيث إحدى عشره*** والشين فيها عن تميم ٍ كسره

مع غير أحدٍ وإحدى*** ما معهما فعلت فافعل قصدا

ولثلاثة ٍ وتسعة ٍ وما*** بينهما إن رُكِّبا  ما قدّما

وأول عشرة اثنتي وعشرا*** إثني إذا أثنى تشا أو ذكرا

واليا لغير الرّفع وارفع بالألف*** والفتح في جزأي سواهما ألف

وميّز العشرين للتسعينا*** بواحدٍ كأربعين حينا

وميّزوا مركّباً بمثل ما*** مُيِّز عشرون فسوّينهما

وإن أضيف عدد ّ مركّبّ** يبق البنا وعجز ّ قد يُعرَبُ

وصغ من اثنين فما فوق الى*** عشرة ٍ كفاعل ٍ من فعلا

واختمه في التأنيث بالتا ومتى*** ذكّرت فاذكر فاعلا ً بغير تا

وإن تُرِد بعض الذي منه بُنِي*** تضف إليه مثل بعض ٍ بيّن

وإن أردت مثل ثاني اثنين*** مركّباً فجئ بتركيبين

أو فاعلا ً بحالتيه أضف*** الى مركّبٍ بما تنوي يفي

وشاع الاستعنا بحادي عشرا*** ونحوه وقبل عشرين اذكرا

وبابه الفاعل من لفظ العدد*** بحالتيه قبل واو ٍ يُعتمد

 

كم وكأيِّن وكذا

 

ميِّز في الاستفهام كم بمثل ما*** ميَّزت عشرين ككم شخصا سما

وأجزان تجرّه من مضمرا*** إن وليت كم حرف جرٍّ مظهرا

واستعملنها مخبراً كعشره*** أو مائة ٍ ككم رجال ٍ أو مره

ككم كأيِّن وكذا وينتصب*** تمييز ذين أو به صل من تصب

 

 

الحكاية

 

احك بأيٍّ ما لمنكور ٍ سئل*** عنه بها في الوقف أو حين تصل

ووقفاً احكِ ما لمنكور ٍ بمن*** والنّون حرّك مطلقاً وأشبعن

وقل منان ومنين بعد لي*** إلفان بابنين وسكِّن تعدِل

وقل لمن قال أتت بنتّ منه*** والنّونُ قبل تا المثنّى مسكنه

والفتح نزرّ وصل التا والألف*** بمن بإثر ذا بنسوة ٍ كلف

وقل منون ومنين مُسكناً*** إن قيل جا قومّ لقوم ٍ فطنا

وإن تصل فلفظ من لا يختلف*** ونادرّ منون في نظم ٍ عُرف

والعلم احكينّه من بعد من*** إن عريت من عاطف ٍ بها اقترن

 

التأنيث

 

غلامة التأنيث تاءّّ أو ألف*** وفي أسام قدّروا التاء كالكتف

ويُعرف التقدير بالضمير*** ونحوه كالرّدّ في الصغير

ولا تلي فارقة ً فعولا*** أصلا ً ولا المفعال والمفعيلا

كذاك مِفعَل ّ وما تليه*** تا الفرق من ذي فشذودّ فيه

ومن فعيل ٍ كقتيل ٍ إن تبغ*** موصوفه غالبا ً التا تمتنع

وألف التأنيث ذات قصر*** وذات مدٍّ نحو أنثى الغرِّ

والإشتهار في مباني الأولى*** يبديه وزن أربى والطولى

ومرطى ووزن فعْلى جمْعا*** أو مصدرا ً أو صفة ً كشبعى

وكحُبَارى سمّهى سبطري*** ذكرى وحثيثى مع الكفرّى

كذاك خليطي مع الشُّقَّارى*** واعزُ لغير هذه استندارا

لمدّها فعلاء أفعلاء*** مثلت العين وفعللاء

ثمّ فعلا فعللا فاعولا*** وفاعلاء فعليا مفعولا

ومطلق العين فعالا وكذا*** مطلق فاءٍ فعلاء أخِذا

 

المقصور والممدود

 


إذا اسمّ استوجب من قبل الطرف*** فتحا ً وكان ذا نظير ٍ كالأسف

فلنظيره المُعَلِّ الآخر*** ثبوت قصر ٍ بقياس ٍ ظاهر

كفعل ٍوفُعلٍ  في جميع ما*** كفعلةٍ وفُعلةٍ  نحو الدّمى

وما استحق قبل آخر ٍ ألف*** فالمدّ في نظيره حتماً عُرف

كمصدر ِ الفعل الذي قد بُدِئا*** بهمز ٍ وصل ٍ كارعوى وكارتأى

والعادم النظير ذا قصر ٍ وذا*** مدٍّ بنقل ٍ كالحجا وكالحذا

وقصر ذي المدِّ اضطراراً مُجمَع*** عليه والعكس بحلف ٍ يقع

كيفيّة تثنية المقصور والممـ***ـدود وجمعهما تصحيحاً

اخرَ مقصور ٍ تثنّى اجعله يا*** إن كان عن ثلاثةٍ مرتقيا

كذا الذي اليا أصله نحو الفتى*** والجامدُ الذي أميل كمتى

في غير ذا تقلب واواً الألف*** وأولها*** ما كان قبل قد ألِف

وما كصحراء بواو ٍ ثنّيا*** ونحو علباءٍ كساءٍ وحيا

بواو ٍ او همز ٍ وغير ما ذكر*** صحّح وما شذّ على نقل ٍ قُصِر

واحذف من المقصور في جمع على*** حدّ المثنّى ما به تكمّلا

والفتح أبق مشعراً بما حُذِف*** وإن جمعته بتاء وألف

فالألف اقلب قلبها في التثنيه*** وتاء ذي التا ألزمنّ تنحيَه

    والسّالم العين الثلاثي اسماً أنِل*** إتباع عين ٍ فاءهُ بما شُكِل    

إن ساكن العين مؤنثاً بدا*** مختتماً بالتاء أو مجرّدا

وسكّن التالي غير الفتح أو*** خفّفه بالفتح فكلا ً قد رووا

ومنعوا إتباع نحو ذروه*** وزبيةٍ وشذّ كسر جروه

ونادرّ أو ذو اضطرار ٍ غير ما*** قدذمته أو لأناس ٍ انتمى

 

جمع التكسير

 

أفعلة ّ أفعل ثمّ فِعله*** تمَّت أفعال ّ جموع قلة

وبعض ذي بكثرة ٍ وضعاً يفي*** كأرجل ٍ والعكس جاء كالصُفيّ

لفعل ٍ اسماً صحّ عيناً أفعل*** وللرباعيّ اسماً أيضا يُجعل

إن كان كالعناق والذراع في*** مدٍّ وتأنيث ٍ وعدِّ الأحرف

وغير ما أفعل فيه مطّرد*** من الثلاثي اسماً بأفعال ٍ يرد

وغالباً أغناهم فعلان*** في فعل ٍ كقولهم صردان

في اسم ٍ مذكّر ٍ رباعيٍّ بمد*** ثالث ٍ افعلة عنهم اطّرد

والزمه في فعال ٍ أو فِعال*** مصاحبي تضعيف ٍ أو اعلال ٍ

فعل ّّ لنحو  أحمر ٍ وحمرا*** وفعلة ّ جمعاً بنقل ٍ يُدرى

وفعل ّ لاسم ٍ رباعيٍّ بمد*** قد زيدّ قبل لام ٍ اعلالا ً فقد

ما لم يضاعف في الأعمّ ذو الألف*** وفعل ّ جمعاً لفعلة ٍ عُرِف

ونحو كبرى ولفعلة ٍ فعل*** وقد يجئ جمعه على فعل

في نحو رام ٍ اطّرادٍ فعله*** وشاع نحو كامل ٍ وكمله

فعلى لوصف ٍ كقتيل ٍ وزمن*** وهالك ٍ وميّتّ به قمن

لفعل ٍ اسماً صحَّ لاماً فعله*** والوضع في فعل ٍ وفعل ٍ قلله

وفُعَّل ّ لفاعل ٍ وفاعله*** وصفين نحو عاذل ٍ وعاذله

ومثله الفعّال فيما ذكّرا*** وذان في المعلِّ لاماً تدرا

فعل ّ وفعلة ّ فِعال ّ لهما*** وقلَّ فيما عينه اليا منهما

وفعل ّ أيضاً له فعال*** ما لم يكن في لامه اعتلال

أو يك مضعفاً ومثل فعل*** ذو التا وفعل مع فعل ٍ فاقبل

وفي فعيل ٍ وصف فاعل ٍ ورد*** كذاك في أنثاه أيضا اطّرد

وشاع في وصف ٍ على فعلانا*** أو انثييه أو على فعلانا

ومثله فعلانة ّ والزمه في*** نحو طويل ٍ وطويلة ٍ تفي

وبفعول ٍ فعِل ّ نحو كبد*** يُخصُّ غالباً كذاك يطّرد

في فعل ٍ اسماً مطلق الفا وفعل*** له وللفُعال فعلانّ حصل

وشاع في حوت ٍ وقاع ٍ مع ما*** ضاهاهما وقلَّ في غيرهما

وفعلا ً اسماً وفعيلا ً وفعل*** غير معلِّ العين فعلانّ شمل

ولكريم ٍ وبخيل ٍ فعلا*** كذا لما ضاهاهما قد جُعِلا

وناب عنه أفعلاء في المعلّ*** لاماً ومُضعَف ٍ وغير ذاك قل

فواعل ّ لفوعل ٍ وفاعل*** وفاعلاء مع نحو كاهل

وحائض ٍ وصاهل ٍ وفاعله*** وشذّ في الفارس مع ما ماثله

وبفعائل اجمعن فعاله*** وشبهه ذا تاءٍ أو مزاله

وبالفعالي والفعالى جُمِعا*** صحراء والعذراء والقيس اتبعا

واجعل فعاليَّ لغير ذي نسب*** جُدِّد كالكرسيّ تتبع العرب

وبفعالل وشبهه انطقا*** في جمع ما فوق الثلاثة ارتقى

من غير ما مضى ومن خماسي*** جُرِّد الآخر انف ِ بالقياس

والرّابعُ الشبيه بالمزيد قد*** يحذف دون ما به تمّ العدد

وزائد العادي الرباعي احذفه ما*** لم يك ليناً إثره اللذ ختما

والسّين والتا من كمستدع ٍ أزل*** إذ ببنا الجمع ِ بقاهما مُخِلّ

والميمُ أولى من سواهُ بالبقا*** والهمز والياء مثله إن سبقا

والياء لا الواو احذف ان جمعت ما*** كحَيْز بون ٍ فهم حكمّ حُتِما

وخيّروا في زائدي سرندى*** وكلِّ ما ضاهاه كالعلندى

 

التصغير

 

فُعيلا ً اجعل الثلاثيّ إذا*** صغّرته نحوُ قُذيٍّ في قذا

فُعيعِلﹼ مع فُعيعيل ٍ لما*** فاق كجعل درهم ٍ دريهما

وما به لمنتهى الجمع وُصِل*** به الى أمثلة التصغير صِل

وجائزّ تعويضُ يا قبل الطرف*** إن كان بعضُ الاسم فيهما انحذف

وحائدّ عن القياس كلّ ما*** خالف في البابين حكماً رُسِما

لتلو يا التصغير من قبل عَلم*** تأنيث ٍ او مدّتِه الفتح انحتم

كذاك مدّة أفعال ٍ سبق*** أو مدَّ سكران وما به التحق

وألِفُ التأنيث حيث مُدّا*** وتاؤه منفصلين عدّا

كذا المزيد آخراً للنسب*** وعجزُ المضاف والمركّب

وهكذا زيادتنا فعلانا*** من بعد أربع ٍ كزعفرانا

وقدّر انفصال ما دلّ على*** تثنيةٍ أو جمع تصحيح ٍ جلا

وألِف التأنيث ذو القصر متى*** زاد على أربعة لن يُثبتا

وعند تصغير حُبارى خيِّر*** بين الحبُيرى فاد والحُبيِّر

واردُدْ لأصل ٍ ثانياً ليناً قلِب*** فقيمة ً صَيِّر قويمة ً تصب

وشذّ في عيدٍ عُييدّ وحُتم*** للجمع من ذا ما لتصغير ٍ عُلِم

والألف الثان المزيدُ يُجعلُ*** واواً كذا ما الأصل فيه يُجهل

وكمِّل المنقوص في التصغير ما*** لم يحوِ غير التاء ثالثاً كما

ومَن بترخيم ٍ يُصغّر اكتفى*** بالأصل كالعُطيف يعني المِعطفا

اختم بتا التأنيث ما صغّرت مِن*** مؤنّثٍ غار ٍ ثلاثيٍّ كسِن

ما لم يكن بالتا يُرى ذا لبس*** كشجر ٍ وبقر ٍ وخمْس

  وشذّ ترك دون لبس ٍ وندَر*** لحاق تا فيما ثلاثيًّا  كثر

وصغَّروا شذوذاً الذي التي*** وذا مع الفروع منها تا وتي

 

النّسَب

 

ياءً كيا الكرسيِّ زادوا للنسب*** وكلُّ ما تليه كسرُهُ وَجَب

ومثله ممّا حواهُ احذف وتا*** تأنيث ٍ او مدَّته لا تثبتا

وإن تكن تربَعُ ذا ثان ٍ سكن*** فقلبُها واواً وحذفها لا تثبتا

لشبهها الملحق والأصليِّ ما*** لها وللأصليِّ قلبّ يُعتمى

والألِف الجائز أربعا أزل*** كذاك يا المنقوص خامساً عُزل

والحذف في اليا رابعاً أحقُّ من*** قلبٍ وحتمّ قلبُ ثالثٍ يَعِنّ

وأول ذا القلب انفتاحاً وفعِل*** وفعلّ عينهما افتح وفِعِل

وقيل في المرميِّ  مرمويُّ *** واختير في استعمالهم مرميُّ

ونحو حيٍّ فتحُ ثانِيه يجب*** واردده واواً إن يكن عنه قلِب

وعلم التثنية احذِف للنسب*** ومثلُ ذا في جمع تصحيح ِ وجب

وثالثّ من نحو طيِّب ٍ حُذِف*** وشذَّ طائيُّ مقولا ً بالألف

وفعليُّ في فعيلة التزم*** وفعليّّّ في فعيلة ٍ حُتِم

وألحقوا مُعَلَّ لام ٍ عريا*** من المثالين بما التا أوليا

وتمَّموا ما كان كالطويله*** وهكذا ما كان كالجليله

وهمز ذي مدٍّ ينال في النسب*** ما كان في تثنية ٍ له انتسب

وانسُب لصدر جملة ٍ وصدر ما*** رُكِّب مزجاً ولثان ٍ تمَّما

إضافة ً مبدوءة ً بابن ٍ أو اب*** أو ماله التعريف بالثاني وَجَب

فيما سوى هذا انسُبن للأوّل*** ما لم يُخف لبسّ كعبدِ الأشهل

واجبر بردِّ اللام ما منه حُذِف*** جوازاً ان لم يكُ ردُّ ألف

في جمعي التصحيح أو في التثنيه*** وحقُّ مجبور ٍ بتوفيه

وبأخ ٍ أختاًً وبابن ٍ بنتاً*** ألحِق ويُونسُ أبى حذف التا

وضاعفِ الثاني من ثنائي*** ثانيه ذولين ٍ كلا ولائي

وإن يكن كشِيَةٍ ما الفا عدم*** فجبرُهُ وفتحُ عينيه التزم

والواحد اذكر ناسباً للجمع*** إن لم يشابه واحداً بالوضع

ومع فاعل ٍ وفعّال ٍ فعِل*** في نسبٍ أغنى عن اليا فقبِل

وغير ما أسلفته مقرّراً*** على الذي يُنقلُ منه اقتصرا

 

الوقف

تنويناً اثر فتح ٍ اجعل ألفا*** وقفاً وتلو غير فتح ٍ احذفا

واحذف لوقف ٍ في سوى اضطرار*** صلة غير الفتح في الإضمار

وأشبهت إذاً منوناً نُصِب*** فألِفاً في الوقف نونها قلِب

وحذفُ يا المنقوص ذي التنوين ما*** لم يُنصَب اولى من ثبون فاعلما

وغيرُ ذي التنوين بالعكس وفي*** نحو مر ٍ لزوم ردِّ اليا اقتفي

                                               وغيرها التأنيث من مُحرُّك*** سكِّنه أو قِف رائم التحرك

أو أشمِم الضّمّة أو قف مُضعِفا*** ما ليس همزاً أو عليلا ً إن قفا

محرِّكاً وحركات ٍ انقلا*** لساكن تحريكُهُ لن يُحظلا

ونقلُ فتح ٍ من سوى المهموزلا*** يراه بصريّّّ وكوف ٍ نقلا

والنقل إن يُعدم نظيرّ ممتنع*** وذاك في المهموز ليس يمتنع

في الوقف تا تأنيث الاسم ها جُعِل*** إن لم يكن بساكن ٍ صحَّ وُصِل

وقلَّ ذا في جمع تصحيح ٍ وما*** ضاهى وغيرُ ذين بالعكس انتمى

وقف بها السكت على الفعل المُعل*** بحذف آخر ٍ كأعط من سأل

وليس حتماً في سوى ماكَع ِ أو***كيَع ِ مجزوماً فراع ِ ما رُعَوا

رما في الاستفهام إن جُرَّت حُذِف*** ألِفها وأولها الها إن تقف

وليس حتماً في سوى ما انخفضا*** باسم ٍ كقولك اقتضاء مَ اقتضى

ووصل ذي الهاء أجز بكلِّ ما*** حرِّك تحريك بناءٍ لزما

ووصلها بغير تحريك بنا*** أديم شذَّ في المُدام استحسنا

لربّما أعطى لفظُ الوصل ما*** للوقوف نثراً وفشا منتظماً

 


Commenter cet article